Dienstag, 28. Mai 2013

Vorschriften und Informationen/ Rules and Informations

Gestern war ich mir meinen Eltern auf einer Informationsveranstaltung. 2 Stunden Gerede und mein Kopf hat geschwirrt von all den Informationen und vorallem den Regeln die zu beachten sind.
Es gibt 3 Hauptregeln:
 -No Drugs
 -No Driving
 -No Hitchhiking
Die anderen Regeln variieren von Land zu Land. Jedoch gibt es in jedem Land viel, viele Regeln zu beachten, um nicht nach Hause geschickt zu werden.
Ich habe nun endlich alle Informationen zu meinem Flug nach Japan und wieder zurück. Leider wurde der Abflug um einen Tag vorgeschoben, sodass er jetzt mit dem Geburtstag meines Bruders kollidiert.
Die Gepäck Vorschriften habe ich auch schon erhalten und ich bin geschockt. Ich darf 20 kg und ein Handgepäck mitnehmen. Wie soll ich Kleidung für ein Jahr in 20 kg Gepäck verstauen? Das wird auch noch ein Abenteuer für sich vor der Abreise.
Ursprünglich hatten meine Eltern geplant, mich in Japan abzuholen und dann noch 1 oder 2 Wochen Ferien daran hängen. Nun habe ich aber erfahren, dass genau in Japan dies nicht möglich ist. Man reist mit allen anderen am selben Tag ab.Also werde ich wohl später noch einmal zurückkehren um meinen Eltern das Land zeigen zu können. :)
Das Austauschjahr selbst wurde als riesige Achterbahn der Gefühle beschrieben. Dazu haben sie auch ein Buch verkauft, um bei den Gefühlsverwirrungen zu helfen. Ich werde es nach und nach lesen, sobald ich bei einer Stelle angelangt bin, in der ich Rat gebrauchen kann.
-------------------------------------------------------------------------------------------------
Yesterday, I was at an information evening with my parents. After 2 hours listening to someone talking, my head started to spin. I got lots of informatons and Rules.
There are 3 main rules:
 -No Drugs
 -No Driving
 -No Hitchhiking
The other rules are diffrent from countrsy to country. But there are a lot rules and if you get catched breaking one, they send you back home.
I've got finally all informations for my departure. Unfortunatly changed the flight, and now it's on my brothers birthday.
I also got ther Rules for my baggage and I'm shocked. I'm allowed to take 20 kg and my carry-on baggage. How am I supposed to pack for a whole year and only taking 20 kg with me? That's going to be an adventure for itself.
My parents planed to travel with me in japan after my exchange year. But I have to go home at the same tine as all the others. So I have to go back later to show my parents this country :)
The exchange itself got called "rollercoaster of feelings". To this comment they sold a book, which I'm going to use as soon as a situations happens, which is described in this book.

Dienstag, 21. Mai 2013

Vorbereitungs-Camp / Orientation camp

Wie ich schon angetönt hatte, war dieses Wochenende das Vorbereitungs Camp. Die Einladung dazu kam etwa 10 Tage vorher mit der Post hereingeschneit.  Ich war ziemlich aufgeregt, da ich nicht wusste, was genau in diesem Lager passieren wird. Das Lager war wirklich toll! Zwar mussten alle Teilnehmer ihre Handys, iPods, Uhren und sonstige elektronischen Geräte abgeben, aber ich war schlussendlich froh darum, da ich ansonsten nie solange mit den anderen Austauschschülern geredet hätte. Ich denke, den anderen ging's auch so, ich will mich aber nicht ganz darauf festlegen, da einige meinen Blog lesen :). Ohne Uhren wussten wir natürlich nie wie lange wir schon auf waren und ich weiss darum nicht wie lange ich das ganze Wochenende geschlafen habe. Aber es war wenig.  Das Camp war wirklich hilfreich und wir haben viel über das Jahr erfahren, auch wenn du Übungen anfangs nicht immer ganz verständlich waren.
Das Camp war viel zu kurz und ich wollte am Ende gar nicht mehr weggehen. Wir haben uns alle so gut verstanden und innerhalb dieser 3 Tage angefreundet.
----------------------------------------------------------------------------------------------------
I went this weekend to the Orientation camp. The invitation came 10 days before the camp. I was really happy that I got in time. I was very nervous, because I didn't know, how the camp will be. It was great! Phones, iPods and even our watches weren't aloud, but at the end I was glad, that we didnt have them. Otherwise I wouldn't have talked that long with the other exchange students.  I'm not sure, but I think the others think the same about this. I dont want to write something wrong, because a few of them read my Blog. :) Without the watches we never knew what time it was, so I have no clue how long I slept this wekkend. But it was short. The camp was very hepful and I learned a lot. Although I didn't quite understood some of the exercises at the beginning.
I really didn't want to go home. I wanted to stay at least for a week more. I think I speak for all of us, if I say, that we became good friends in this 3 days.